lucia: luci sulla screendance
il primo magazine italiano dedicato alla screendance
Oggi scriviamo il primo post di lucia e come ogni prima volta che si rispetti sarà difficile da dimenticare. Come il primo bacio, il debutto sul palco, la magia del primo film visto al cinema.
Siamo emozionate, perché mesi di idee e sogni si stanno materializzando.
Noi siamo Francesca, Elisa e Davide, e oggi lanciamo lucia, il primo magazine italiano dedicato alla screendance. Abbiamo scelto questo nome perché Lucia è "colei che porta la luce"— la stessa luce che illumina il grande schermo, che si accende su un palco e che ci auguriamo guidi il nostro cammino in questa nuova avventura. Come Dorothy davanti alla Yellow Brick Road, siamo pronti a percorrere questo cammino, illuminato da una passione che ora prende forma.
lucia vuole essere un luogo di produzione e condivisione di saperi, domande e pratiche. Coinvolgendo artiste/i, curatrici/ori e studiose/i, esplora i molteplici aspetti di questa forma d’arte, dalla creazione alla fruizione. Crocevia di linguaggi come cinema, video-arte, animazione, danza e arti performative, la screendance è un ambito creativo in continua evoluzione, che sfugge a definizioni e catalogazioni rigide. Attraverso un dialogo tra teoria e pratica e sperimentando con varie forme di scrittura e analisi, lucia si propone di offrire strumenti culturali utili ad orientarsi in questo panorama così dinamico.
Per inaugurare questo spazio di riflessione, i primi contributi della rivista sono affidati ad Alessandro Amaducci e Marisa C. Hayes, due figure di riferimento nel panorama internazionale della screendance, a cui rivolgiamo un sentito ringraziamento. Amaducci, unendo ricerca artistica e accademica, sperimenta nel campo della videoarte e della screendance, esplorando il rapporto tra corpo, immagine e tecnologia. Hayes, studiosa, co-fondatrice e co-curatrice del Festival International de Vidéo Danse de Bourgogne, e co-editore dell'International Journal of Screendance offre una prospettiva che connette la critica teorica alla scena artistica globale. I loro contributi pongono le basi per un dialogo critico e aperto su questa forma d’arte in costante trasformazione.
Vi auguriamo buona avventura e vi ringraziamo per leggere lucia.
English version:
lucia: lights on screendance
Today, we are writing the first post of lucia, and like every first time worth remembering, it will be hard to forget. Like the first kiss, the debut on stage, or the magic of the first movie seen in a cinema.
We are excited because months of ideas and dreams are finally materialising.
We are Francesca, Elisa, and Davide, and today we launch lucia, the first Italian magazine dedicated to screendance. We chose this name because Lucia means "she who brings light"— the same light that illuminates the big screen, that shines on a stage, and that we hope will guide us on this new adventure. Like Dorothy standing in front of the Yellow Brick Road, we are ready to walk this path, illuminated by a passion that is now taking shape.
lucia aims to be a space for the production and sharing of knowledge, questions and practices. By involving artists, curators, and scholars, it explores the many facets of this art form, from creation to audience experience. A crossroads of languages such as cinema, video art, animation, dance, and performing arts, screendance is a creative field in constant evolution, one that defies rigid definitions and classifications. Through a dialogue between theory and practice and experimenting with various forms of writing and analysis, lucia seeks to provide cultural tools to help navigate this dynamic landscape.
To inaugurate this space for reflection, the first contributions to the magazine are entrusted to Alessandro Amaducci and Marisa C. Hayes, two key figures in the international screendance scene, to whom we extend our heartfelt thanks. Amaducci, blending artistic and academic research, experiments in the fields of video art and screendance, exploring the relationship between body, image, and technology. Hayes, a scholar, co-founder and co-curator of the Festival International de Vidéo Danse de Bourgogne, and co-editor of the International Journal of Screendance, offers a perspective that connects theoretical criticism with the global artistic scene. Their contributions lay the foundation for a critical and open dialogue on this ever-evolving art form.
We wish you a great journey and thank you for reading lucia.